Hello and thank you for being a DL contributor. We are changing the login scheme for contributors for simpler login and to better support using multiple devices. Please click here to update your account with a username and password.

Hello. Some features on this site require registration. Please click here to register for free.

Hello and thank you for registering. Please complete the process by verifying your email address. If you can't find the email you can resend it here.

Hello. Some features on this site require a subscription. Please click here to get full access and no ads for $1.99 or less per month.

Stupid Question - What is this phrase I hear from New Orleans residents?

I know it’s probably something very simple and I will feel like a complete idiot, but I’m struggling to understand what I’ve heard from quite a few residents of Louisiana, and New Orleans, specifically.

It sounds like “Vo-duh-lay” but spoken very fast and usually repeated. I’m sure it’s some bastardization of a French phrase.

Thanks in advance, poppets.

by Anonymousreply 12July 1, 2025 10:41 PM

You are hearing bits of the cajun phrase “Laissez les bon temps rouler”. Let the good times roll.

by Anonymousreply 1July 1, 2025 8:42 PM

Are they asking if you work for Vanderlay Industries?

by Anonymousreply 2July 1, 2025 8:45 PM

OP: Could you give us the context of its usage? That is, give us a whole sentence you've heard, and/or the situation (culinary, gas station, orgy, etc.) where you've heard it.

by Anonymousreply 3July 1, 2025 9:03 PM

La plume de ma tante.

by Anonymousreply 4July 1, 2025 9:11 PM

Vo-duh-lay mi le poosy

by Anonymousreply 5July 1, 2025 9:19 PM

It’s Cajun for Covfefe

by Anonymousreply 6July 1, 2025 9:24 PM

I’ve heard it in this old furniture commercial first but I’ve heard other people use it as well. It’s only a few seconds into the video.

Offsite Link
by Anonymousreply 7July 1, 2025 9:41 PM

“I say I say I say”?

by Anonymousreply 8July 1, 2025 9:42 PM

Well, shit. I’m an idiot.

by Anonymousreply 9July 1, 2025 9:46 PM

You're in over your head, cher. Best to find a Yat dictionary, hear?

by Anonymousreply 10July 1, 2025 10:14 PM

Yes.

It is stupid.

by Anonymousreply 11July 1, 2025 10:40 PM

OP, do you vo-dee-o-dodo?

Offsite Link
by Anonymousreply 12July 1, 2025 10:41 PM
Loading
Need more help? Click Here.

Yes indeed, we too use "cookies." Take a look at our privacy/terms or if you just want to see the damn site without all this bureaucratic nonsense, click ACCEPT. Otherwise, you'll just have to find some other site for your pointless bitchery needs.

×

Become a contributor - post when you want with no ads!