International Television: Your Favorite Shows Retooled for Foreign Audiences
Inspired by the Dutch [italic]Golden Girls[/italic] thread -- An episode from [italic]Las chicas de oro,[/italic] Spain's version of [italic]The Golden Girls[/italic]:
"¡¡Nos han robado!!" (We've Been Robbed!!) - Doroti, Sofía, Rosa, and Blanca return from a Madonna concert to find their home has been burglarized.
In the Russian [italic]Golden Girls[/italic], titled "Bolshie Devochki" (Big Girls), Irina (Dorothy) is a severe looking butch gal, while babushka-scarf-wearing Margarita (Rose) is obviously from the sticks. Nadejda (Blanche), and Sofya (Sophia) round out the quartet.